مجله معمار 45

سرمقاله
 اقامتگاه های مسافری / احمد عظیمی بلوریان

 کتاب ها و نشریات / ترجمه هانیه منصوری

 رویداد
 در سوگ دکترمهدی قالیبافیان و دکتر باقر آیت الله زاده شیرازی
 گردهمایی های فرهنگستان هنر، معرفی آثار یوسف شریعت زاده، شهر تاریخی میبد

 نقد و نظر
 تخصیص فضاهای هتل / ترجمه سهیلا بسکی
 هتل در طول تاریخ / هانس وَیدینگِر/ ترجمه شهنام محمودزاده
 هتل / کامران افشار نادری
 برنامه ریزی وتیپولوژی هتل / هوبرتوس آدام / ترجمه آزیتا ایزدی
 پیچیده می گویم، پس هستم / بابک شکوفی

 گزارش سفر
 دوبی / سهیلا بسکی

 پروژه
 دو بنای اداری، مشاوران گام ما
 پردیس چلبی اوغلو، مهندسان مشاور مطالعه ومرمت زندیگان

 هتلها و مهمانسراها
 در اصفهان / زهرا راستی، لیلا ایزدی (مهندسان مشاور پلشیر)
 در تبریز/ کامران دهقان، محمدتقی صفری
 در شیراز/ فرزان جباری، گلاله محمودزاده
 در یزد / مریم نظاری

 از ایران
 مهمانسراهای دوره قاجاردر قزوین / فرامرز پارسی
 دو پدیده طبیعی کم نظیردرایران / زهره بزرگ نیا
 مدرسه مادر شاه،اصفهان / بابک زیرک

 طراحی
 طراحی برای 90 درصد بقیه / آرماند درور
 فن آوری جدید و افقهای طراحی / حسن مهرابی

در جهان / ترجمه آزیتا ایزدی
 هتل پاویون، تایلند، دوانگریت بوناگ
 هتل ورزشی، سویس، باوم شلاگر برله
 هتل، بارسلون، جولی کاپلا
 هتل سمینار، اتریش، دفتر معماری هنکه و شرایک
 هتل بلندمرتبه، منچستر، دفتر معماری یان سیمسون
 هتل «دیده بان»،آفریقای جنوبی، انریکو دَفونچو
 هتل مارکز دریسکال، اسپانیا، فرانک گه ری
 خبرهایی از جهان / ترجمه آزیتا ایزدی، بابک پیوسته

 مقالات رسیده
 شهر هوایی،هماهنگ با طبیعت / ترجمه آزیتا ایزدی
 طراحی ایستگاه های راه آهن / مهدی باقری

 پایان نامه های دانشجویی
 دو پایان نامه دانشجویی برای مجموعه گردشگری - فراغتی در کنار دریاچه ارومیه