نظام سازه ای گنبدخانه مسجد جامع ارومیه
Urmia Jameh Mosque’s Dome Chamber Structural Order
مسجد جامع ارومیه از جمله آثار ارزشمند معماری است که بسیاری از خصوصیات معماری ایرانی از صدر اسلام تا قاجار در آن ذخیره شده است؛ اما از این مجموعه غفلت شده و در مورد آن مطالعات دقیق و دامنه داری صورت نگرفته است. بررسی های اولیه، بر مبنای مطالعات، مستندات، و شواهد موجود، نشان می دهد که گنبدخانه مسجد از آثار دوره سلجوقی است و شباهت های شکلی و فرمی بسیاری با نمونه های هم عصر خود دارد. در همین خصوص تفاوت های ساختاری قابل ملاحظه ای نیز وجود دارد که هدف اصلی این پژوهش پرداختن به این مهم و شناخت جزئیات آن است و سعی شده است که، با یافتن پاسخ های مناسب به پرسش های این پژوهش، رسیدن به هدف ممکن شود. در این نوشتار ابتدا از روش توصیفی تحلیلی و در مرحله مطالعه تطبیقی از روش بررسی قیاسی بهره گرفته شده است. نتایج پژوهش حاکی از آن است که این گنبدخانه از بسیاری جهات مانند سایر گنبدخانه های دوره سلجوقی است، اما در بخش چپیره سازی شاهد سازمان دهی جدیدی از پتکانه ایم که در معماری ایرانی کمتر دیده شده است و نمونه های موجود در برخی کشورهای اسلامی دیگر هم شباهت کاملی به این گنبدخانه ندارند.
Urmia Jameh mosque is one of the valuable architectural monuments that contains many features of Persian architecture from early Islam until Qajar. Nevertheless, this collection has been neglected and not studied comprehensively until now. Rudimentary analyses based on documentation, evidence, and studies show that the dome chamber of the mosque is related to Seljuk architecture and has a lot of geometrical similarities with other Seljuk examples, but there are noticeable differences which are at the heart of this research. The research attempts to answer questions such as ‘what is the most remarkable characteristic of the structural organisation of Urmia Jameh mosque dome chamber?’, and ‘what are the substantial differences between the structural organisation of this dome chamber and the same contemporaneous structures around Iran?’ In this article, we start with a descriptiveanalytical method, and then move on to an adaptive study phase, using deductive analysis method. The results of this research indicate that this dome chamber is similar to other Seljuk ones in many ways, but in its transitional zone we witnessed a new Patkâné organisation, which is rarely seen in Iranian architecture, with examples from other Islamic countries not being exactly the same.
(989.9 کیلوبایت) دانلود مقالهمشخصات مقاله
اتينگهاوزن، ريچارد و الگ گرابار. هنر و معماري اسلامي (1)، ترجمة يعقوب آژند، تهران: سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاهها (سمت)، مرکز تحقيق و توسعة علوم انساني، 1387.
پوپ، آرتور. معماري ايران، ترجمة غلامحسين صدري افشار، تهران: اختران، 1382.
پيرنيا، محمدکريم. «گنبد در معماري ايران»، تنظيم و تدوين زهره بزرگمهري، در اثر، ش 20 (زمستان 1370)، ص 5-139.
ــــــــ . سبکشناسي معماري ايراني، چ 5، تدوين غلامحسين معماريان، تهران: سروش دانش، 1386.
حيدري، ابراهيم. گزارش طرح مرمت مسجد جامع اروميه، آرشيو اداره کل ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري استان آذربايجان غربي، 1354.
زمرشيدي، حسين. طاق و قوس در معماري ايران، تهران: شرکت عمران و بهسازي شهري ايران، 1387.
عباسزاده، مظفر. طرح پژوهشي مطالعة فني و آسيبشناسي و ارائة طرح حفاظت و مرمت مسجد جامع اروميه است (شمارة 10/831 مورخ 15/7/1391: دانشگاه اروميه و اداره کل ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري استان آذربايجان غربي)
کارگر، بهمن. طرح مرمت مسجد جامع اروميه، گزارشات سازمان ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري استان آذربايجان غربي، 1375.
گدار، آندره و ديگران. آثار ايران، جلد 3، ترجمة ابوالحسن سرو مقدم، مشهد: بنياد پژوهشهاي اسلامي، 1375.
معماريان، غلامحسين. معماري ايراني: نيارش، تدوين هادي صفاييپور، تهران: نغمة نوانديش، 1391.
ويلبر، دونالد نيوتون. معماري ايران در دورة ايلخانان، ترجمة عبدالله فريار، تهران: علمي و فرهنگي، 1365.
هيلنبرند، روبرت. معماري اسلامي: شکل کارکرد و معني، ترجمة باقر آيتاللهزاده شيرازي، تهران: روزبه، 1391.
Pope, Arthur Upham & Phyllis Ackerman. A Survey of Persian Art: from Prehistoric Times to the Present, Tehran: Asia Institute and Pahlavi University, 1967.
https://archnet.org
https://madamasr.com/en/2017/03/07/feature/culture/megawra-making-sure-heritage-is-a-resource-not-a-burden/
https://en.wikipedia.org
https://www.alamy.com
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ايوان_جنوبي_مسجد_جامع_اصفهان.jpg
kare1.ir/84_معرفي-مقبره-بابا-قاسم-اصفهان-و-عکس/
مسابقات
جوایز
نشریات