از شکل تا وجه (تعمقی در واژگان دلالتگر ظاهر اثر، در حوزه معماری)

گزارش خطا
نویسنده : الهام بختیاری منش
محل انتشار : نشریه صفه 61
نوع مقاله : علمی - پژوهشی
زبان : فارسی
دوره : 23
شماره : 61
زمان انتشار : تابستان 1392

سطح مفهوم کلمه ها در انعکاس دیدگاههای معرفتی، ضرورت توجه به واژگان را در حوزه معماری باید بازبینی و تثبیت شوند، واژگان اشاره کننده به ظاهر اثر هستند.اهمیت این واژگان به دلیل تأثیر فهم از ظاهر بر محصول متعین تولید شده است.این واژگان در صورت تدقیق انعکاس دهنده دیدگاهها در خصوص ظاهر در عرصه معماری هستند و به این ترتیب یکی از ابزارهای اشاره کننده به مرتبه وجودی اثر به شمار میروند. در حالیکه کاربردهای متفاوت و ناهماهنگ فعلی این امکان را تا حد زیادی از بین برده است.برخی از واژگان دلالتگر ظاهر اثز معماری عمق معنایی بیشتری دارند و با معنای دو وجهی خود، علاوه بر اشاره به ظاهر پیوند مرتبه ظاهری و باطنی را نیز به طور ضمنی بیان میکنند. در حالیکه دیگر واژگان تنها به ظاهر دیدنی دلالت دارند. به این ترتیب شاهد سلسله مراتبی در میان واژگان دلالتگر ظهار هستیم. چنین سلسله مراتبی در میان ظواهر خلق شده نیز برقرار است، برخی از آثار معماری با توجه به عالم ماهیات خلق شده اند و از طریق ظاهرشان به عوالم برتر رهنمون مشوند. بنابر این میتوان با دلالت بر ظاهر اثر در واژگاتن،سلسله مراتب معنایی آن ها را در نظر گرفت.

(190.2 کیلوبایت) دانلود مقاله  

مشخصات مقاله

کلیدواژه (فارسی) : وجه صورت شکل
مراجع :

آرنهايم، رودولف. پویه شناسى صور معمارى، ترجمة مهرداد قيومى بيدهندى، تهران: فرهنگستان هنر، 1386.

آيتيو، جان. فرهنگ ريشه شناسى انگليسى، ترجمة حميد كاشانى، تهران: معين، 1385.

احمدى، بابك. حقيقت و زيبايى، تهران: مركز، 1384.

الكساندر، كريستوفر. يادداشت هايى بر تركيب فرم، ترجمة سعيد زرين مهر، تهران: روزنه، 1384.

سرشت نظم؛ ساختارهاى زنده در معمارى، ترجمة رضا سيروس صبرى و على اكبرى. تهران: پرهام نقش، 1390.

بر يجانیان ، مارى . فرهنگ اصطلاحات فلسفه و علوم اجتماعى، ويراستة بهاءالدين خرمشاهى، تهرا ن : پژوهشگاه علوم انسانى و مطالعات فرهنگى ،1390.

چينگ، فرانسيس. معمارى؛ فرم، فضا، نظم، ترجمة محمدرضا افضلى.تهران: انتشارات يزدا، 1388.

داوودى، عليمراد. عقل در حكمت مشاء، تهران: حكمت، 1349.

معلوف، لويس. المنجد، ترجمة مصطفى رحيمى اردستانى، ج 1و2. تهران:صبا، 1377.

ريتر، يواخيم و كارلفريد گروندر و گتفريد گابريل. فرهنگ نامة تاريخى مفاهيم فلسفه، ترجمة سيدمحمدرضا بهشتى، تهران: مركز تحقيق و توسعة علوم انسانى (سمت)، 1386.

سجادى، سيدجعفر. فرهنگ اصطلاحات فلسفى ملاصدرا، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى، 1379.

طباطبايى، سيدمحمدحسين. تفسير الميزان، جامع تفاسير نور، دايرة المعارف چند رسانه اى قرآن كريم. مركز تحقيقات كامپيوترى علوم اسلامى1389.

فراروى، جمشيد. فرهنگ طيفى، تهران: هرمس، 1387.

قرآن كريم، ترجمة محمدمهدى فولادوند، جامع تفاسير نور، دايرة المعارف چند رسانه اى قرآن كريم، مركز تحقيقات كامپيوترى علوم اسلامى. 1389

لنگ، جان. آفرينش نظرية معمارى. نقش علوم رفتارى در طراحى محيط، ترجمة عليرضا عينى فر، تهران: دانشگاه تهران، 1383.

مصلح، جواد. علم النفس يا روانشناسى صدر المتالهين، تهران: دانشگاه تهران، 1352.

موسوى، سيدمحمود. فرهنگ اصطلاحات فلسفه و كلام اسلامى، تهران: دفتر پژوهش و نشر سهروردى، 1386.

نديمى، هادى. « درس هايى از معمارى سنتى ايران». در مجموعه گفتارهاى اولين و دومين هم انديشى مباحث معمارى، اصفهان: سازمان فرهنگى

تفريحى شهردارى اصفهان، 1386.

--------. « حقيقت نقش» در كلك دوست: ده مقاله در هنر و معمارى اصفهان: سازمان فرهنگى تفريحى شهردارى اصفهان، 1386.

نوربرگ شولتز، كريستين. معمارى، حضور، زبان، و مكان، ترجمة عليرضا سيداحمديان، تهران: مؤسسه معمار نشر، 1381.

Alexander و Christopher. The Nature of Order, Book1-4, California: The Center of Environmental Structure, 2002.

Aristotle. Metaphisics: vii-x : zeta و eta و theta و iota, Hachett publishing, 1985.

Arnheim, Rudolf. The Dynamics of Architectural Form. University of California Press, 1975

Copleston, S.J Fredrick. A History of Philosophy, Vol. 4- 9, New York, N.Y.: Image Books, 1963.

Conrads, Ulrich. Programs and Manifestoes on Twentieth Century Architecture, Massachusettes: The MIT press, 1971.

Edwards, Paul. The Encyclopedia of Philosophy, London: Macmillan Publishing, 1967.

Friedlander, Paul. PLATO, The Dialogues Second and Third Periods, London: Routledge and Kegan Paul, 1969.

Harland, Richard. Literary Theory from Plato to Barthes, an Introductory History. Macmillan Press LTD. 1999.

Inwood, Michael. A Hegel Dictionary, Oxford, OX و UK: Cambridge, Mass, 1992.

Jancks, Charles & Karl Kropf. Theories and Manifestoes of Contemporary Architecture, Chichester, West Sussex: Wiley Academy, 2006.

Langar, Susanne k. Feeling and Form,in www.amazon.com.

Norberg- Shultz, Christian. Architecture: Presence, Language

مسابقات

جوایز

نشریات

منابع اینترنتی :

http://sofeh.sbu.ac.ir/